Гостите ядат не каквото искат, а каквото им поднесат.
Молдовска поговорка

Подобни

Да нагостиш с каквото имаш е щедрост, да удариш с каквото попадне – храброст.
Чечено-ингушка поговорка

Аз го оставям, тютюна, ама той не ме оставя.
Българска поговорка

Да се представи в смешна светлина онова, което не подлежи на осмиване, в известен смисъл е все едно да се обърне доброто в зло.
Жозеф Жубер

Разбери, че тялото е само пяната на вълната. Сянка на сянката.
Буда

Владетелят може да бъде сравнен с лодка, а народът - с вода. Водата може да носи лодката, но може и да я преобърне...
Сун Дзъ

Да не се миеш дълго е вредно за сапуна.
Арменска поговорка

Самотата е като чук, ударът му троши стъклото, но закалява стоманата.
Фаня Клаузнер

Думата спасява, но и убива.
Арменска поговорка

Жребият е хвърлен.
Латинска поговорка