- Значи се връщаме в Узбекистан? - попитах шофьора. - Да, това е Узбекистан. Виждате ли - дървета. - И какво, в Казахстан... хм... няма дървета? Той се намръщи и поклати глава. - Не ги харесват. - Казахците... не обичат дърветата? Шофьорът поклати по-силно глава. - Изобщо.
Елиф Батуман

Подобни

Някои руснаци са скептични или дори обидени, когато чужденците проявяват интерес към руската литература.
Елиф Батуман

Да бъдеш в хетеросексуална връзка за жена винаги е неявно малко унизително.
Елиф Батуман

Една от най-болезнените части на раздялата е да имаш чувството, че животът ти е история, а след това другият човек си тръгва и взема историята със себе си. И оставаш там без него. Останахте в тази версия на живота, която по същество е последователност от събития и взаимодействия, които изглежда не отиват никъде.
Елиф Батуман

Освен това моята политика по онова време беше да избирам по-малко консервативните и по-незаинтересовани от два възможни начина на действие. Това е част от кодекса на честта за всеки, който има някакви привилегии, особено ако ще стане писател.
Елиф Батуман

Имам много малко неща, за които имам търпение, които не са поне малко хумористични.
Елиф Батуман

Когато се съмнявате, по-добре е да направите по-малко консервативното нещо и да сгрешите от страна на по-цветната, вероятно ужасна грешка. Това идва от мисленето за себе си като писател.
Елиф Батуман

Мислех, че яснотата на комуникацията е най-важното нещо в писмената форма и ако наистина се интересувате да предадете идеята си, бихте я казали по възможно най-ясния начин. По-късно, в колежа и висшето училище, осъзнах, че езикът е технология като всяка друга и че винаги се развива - яснотата на изразяване винаги се развива.
Елиф Батуман

Когато измисляте нещо, черпите от резервоари от знания, които вече имате. Едва когато си верен на истината, нещо може да ти дойде отвън.
Елиф Батуман

За миг ми се стори, че изобщо не сме в Дунава, а в реката на времето и всички бяха в различен момент, макар че в друг смисъл всички бяхме тук едновременно.
Елиф Батуман

Не ме интересуваше истината; Грижех се за красотата. Отне ми много години-отне ми опит от изживяното време-да осъзная, че те наистина са едно и също нещо.
Елиф Батуман