 3
|
 Споделяне
|
Добавено |
Всички ние имаме непрекъснат разказ в главите си, разказът, който се изговаря на глас, ако приятел зададе въпрос. Този разказ ми се струва дълбоко естествен. Ние също се придържаме към изрезки от диалог. Нашите спомени обикновено не ни поднасят цели сцени, пълни с диалог. Така че предполагам, че казвам, че обичам да работя от това, което герой вероятно ще запомни, от по-вътрешно място.
Лидия Дейвис
Подобни
Винаги прекъсвам работата с друга работа, било то в малък или голям начин, така че това е нормално.
Лидия Дейвис
|
4
|
Споделяне
|
Добавено |
Статията завършва обаче с предупредително изменение на началното изявление за привързаността: в днешно време много хора правят любов, казва се, които не се обичат или дори не изпитват привързаност един към друг и дали това е или не добре, че все още не знаем.
Лидия Дейвис
|
2
|
Споделяне
|
Добавено |
Всъщност обичах да преподавам, защото обичах да казвам на другите какво да правят. В онези дни ми се струваше по-ясно, отколкото сега, че ако правя нещо по определен начин, то трябва да е правилно и за други хора. Бях толкова убеден в това, че и моите ученици също бяха убедени.
Лидия Дейвис
|
4
|
Споделяне
|
Добавено |
Да погледна назад към тази вечер беше почти по-добре, отколкото да я изживея първия път, защото не мина по-бързо, отколкото можех да се справя, не трябваше да се тревожа за моята част и не бях разсеян от съмнение, защото знаех как щеше да излезе. Преживявах го толкова често, може да се е случило само за да мога да го преживея по-късно.
Лидия Дейвис
|
2
|
Споделяне
|
Добавено |
И тогава винаги е имало дни, в които умът ми не прави връзки много бързо. Винаги има дни, в които умът ми е мътен, или забравям неща, или се чувствам сякаш съм в друг град или друга къща – че нещо около мен или около мен не е нормално.
Лидия Дейвис
|
3
|
Споделяне
|
Добавено |
Освободете се от устройството си поне за определени часове от деня - или най-малко един час. Научете се да бъдете сами, съвсем сами, без хора и без включено устройство. Научете се да изпитвате чистотата на този вид концентрация. Развийте фокуса, научете се да се фокусирате внимателно върху едно нещо, непрекъснато, за дълго време.
Лидия Дейвис
|
4
|
Споделяне
|
Добавено |
Колко е странно да осъзнавам сега, че макар да се страхувах от празнотата помежду ни, тази празнота не беше негова вина, а моя: чаках да видя какво ще ми даде, как ще ме забавлява. И все пак не бях в състояние да се интересувам дълбоко от него или може би от когото и да било. Точно обратното на това, което си мислех по онова време, когато изглеждаше толкова просто: той беше твърде безсмислен, или твърде предпазлив, или просто твърде млад, все още недостатъчно сложен и затова не ме забавляваше и това беше негова грешка.
Лидия Дейвис
|
5
|
Споделяне
|
Добавено |
Мисля, че много от това, което влиза в писането, може да бъде преподавано - да не се смесват метафори и т.н.
Лидия Дейвис
|
3
|
Споделяне
|
Добавено |
Съществуването на друг, конкуриращ се превод е нещо добро като цяло и само незабавно обезкуражаващо за един човек - преводачът, който след една, две или три години повече или по-малко внимателна работа, вижда друга, и може би по-добра версия изглеждат сякаш за една нощ.
Лидия Дейвис
|
2
|
Споделяне
|
Добавено |
Когато мислите, че няма да си спомните нещо, го записвате или в тетрадка, или на удобен лист хартия. Имате много парчета хартия из цялата къща и във всякакви джобове и чанти с изписани неща, които или не помните, или правите, също, помните - или също нямате в ума си, или имате в ум също. Така че листчетата с надписи допълват живата тъкан на вашата памет, сякаш вашата използваема, активна памет излиза извън границите на главата ви върху тези парчета хартия.
Лидия Дейвис
|
3
|
Споделяне
|
Добавено |