Няма начин да ти повторя как изглежда едно изречение за китайски читател.
Кен Лиу

Добавено
Предишен Следващ

Подобни

Харесва звука на езици, различни от английския.
Кен Лиу

Добавено

Начинът, по който Китай е описан в западните разкази, затруднява разказването на история, която ще избегне стереотипите и ще позволи на хората да я възприемат свежа.
Кен Лиу

Добавено

Нашият живот е твърде кратък, за да се тревожим за преценката на другите, камо ли за историята.
Кен Лиу

Добавено

Мога да ви разкрия една тайна за живота: щом осъзнаете колко незначителен е човекът в необятността на пространството-времето, можете да се изправите пред всичко.
Кен Лиу

Добавено

Когато се представям като преводач, наистина правя представление за моите колеги англофонци на Запад.
Кен Лиу

Добавено

Не съм експерт по китайска научна фантастика. Вероятно знам повече от всеки друг на Запад, но това всъщност не означава, че съм експерт.
Кен Лиу

Добавено

Използвам художествената литература като начин да усъвършенствам мисленето си и да зарадвам читателите в процеса. Не мога да измисля нито една сделка, която да е по-добра за мен, и винаги съм толкова благодарен, че читателите са ми се отдали, докато споря със себе си в моите истории.
Кен Лиу

Добавено

Харесвам закона. Харесва ми частта, която е за разсъждения, за убеждаване, за разказване на истории, за опит за изграждане на структури, които попадат в рамките на правилата.
Кен Лиу

Добавено

Никога не сме имали общество, което да е наистина справедливо. Някои групи винаги са се облагодетелствали за сметка на други.
Кен Лиу

Добавено

Опитът да проектираме нашите очаквания и желания върху научната фантастика, която се пише в Китай сега не е особено полезно.
Кен Лиу

Добавено

Вижте още

Разни цитати, мисли и мъдрости Цитати за живота Цитати за истината Цитати за хората Цитати за грешките
Цитати за избора Цитати за думите Цитати за нощта Цитати за огъня Цитати за спокойствието