Не съм патриот или националист, но френският език е като страна, в която намирам убежище, когато няма къде другаде да отида. Утешава ме за всичко. За мен езикът вече не принадлежи на колониалистите.
Лейла Слимани

Подобни

До децата възрастните усещат по-остро самотата. Децата не се интересуват от очертанията на нашия свят. Те предполагат, че той е тъмен и жесток, но не искат да знаят нищо за това.
Лейла Слимани

Обичам готварски предавания! Аз самата не съм лош готвач, но трябва да кажа, че се възхищавам на креативността на тези млади готвачи. Това ме кара да ревнувам... и да съм гладна.
Лейла Слимани

Тя винаги е харесвала да е гладна. Чувствайки как се огъва, но не и счупена, чувайки как стомахът й стене празно и след това преодолявайки нуждата си, доказвайки се над всичко това. Да бъде тънка се превърна в начин на живот.
Лейла Слимани

Израснах в Мароко. Родена съм мюсюлманка и всяка година празнувах Коледа в голяма бяла къща в страната, по средата между Мекнес и Фес.
Лейла Слимани

Адел не е сигурна къде се вписва любовта й към сина си сред всичките й други объркани чувства: паника, когато трябва да го остави с някой друг; досада, че трябва да го обличаш; изтощение от бутането на непокорното си бъги нагоре по хълма. Любовта е там някъде, тя не се съмнява в това. Груба, изкривена любов, назъбена и натъртена от ежедневието. Любов, която няма време за себе си.
Лейла Слимани

- Да не я будим. Тя спи толкова сладко. От този ден нататък Луиз оставаше при тях веднъж или два пъти седмично. Това никога не се обсъждаше на глас и сякаш се случваше от само себе си, но Луиз търпеливо си сви гнездо в средата на апартамента им.
Лейла Слимани

Когато бях малко момиче, първата ми връзка със света беше като читател. Понякога изпитвам носталгия по онези времена, по всички емоции, които изпитвах като дете - откривайки романи, откривайки Дикенс, Балзак или Достоевски. Исках да бъда като тези мъже.
Лейла Слимани

- Какво, по-добре беше да съм сама? — Независим не означава сам.
Лейла Слимани

Тя пие и неудобството от живота, срамежливостта на дишането, цялата тази мъка се разтваря в глътки течност.
Лейла Слимани

Тя продължи да пие и в чашата, от която бавно отпи от виното, нейните житейски проблеми, болезнената й срамежливост, всичките й мъки се удавиха и разтвориха.
Лейла Слимани